Présage infernal?